የ Vetexpertise ድርጣቢያ አጠቃቀም ውሎች እና ሁኔታዎች

እነዚህ ውሎች እና ሁኔታዎች የእንስሳት ሐኪም መሆን በሚፈልጉት በቬቴክስፔርቲ ኤልዲኤ እና በመጨረሻው ደንበኛ መካከል ለሚሰጠው አገልግሎት የውል መሠረት ይመሰርታሉ። Vetexpertise LDA ውስን ተጠያቂነት ኩባንያ ፣ የበጀት መታወቂያ NIPC 515670723 ፣ በ Largo da República do Brasil 437C 2ºT ፣ 4810-446 Guimarães, Portugal።

ስለ ኩባንያው መረጃ
1. ቬቴክፕራይዝ በፖርቱጋል ውስጥ በተመሠረተ የእንስሳት ሕክምና (CAE: 75000) አካባቢ የመስመር ላይ የምክር አገልግሎት ይሰጣል።
2. ይህ አገልግሎት በዓለም ዙሪያ ላሉ ሁሉም አገሮች በዲጂታል መድረክ/ድር ጣቢያ እና በኢሜል በኩል በዓለም አቀፍ ደረጃ ይሰጣል።
3. የኩባንያው ተባባሪዎች በዓለም ዙሪያ በበርካታ ቦታዎች ማለትም ፖርቱጋል ፣ ስፔን ፣ ጣሊያን ፣ እንግሊዝ ፣ አየርላንድ ፣ ቤልጂየም ፣ ጀርመን እና ኔዘርላንድስ ናቸው። ሌሎች አገሮች ወደፊት ሊካተቱ ይችላሉ።
4. ይህ ስምምነት በፖርቱጋል ውስጥ በሥራ ላይ በሚውሉት ሕጎች የሚተዳደር ሲሆን በአጠቃላይ የምግብ እና የእንስሳት ሕክምና ዳይሬክቶሬት እና የፖርቱጋል የእንስሳት ሐኪሞች ትዕዛዝ ይተገበራል።

6. የእንስሳት ልምዶች እንዲሁ በመስመር ላይ የእንስሳት ቴሌሜዲኬን/ቴሌኮንሽን ፣ ማለትም WISEVET ቀጥታ እና ፕሮ/አንድን ማመልከቻ ይሰጣል።

5. የመድረክ እና የዌብሳይት ዌብሳይት ከተመሳሳይ የቬቴክስፔርቲስ ብቸኛ ንብረት ናቸው።

የ Vetexpertise ኩባንያ ውሎች እና ሁኔታዎች አስፈላጊ ትርጓሜዎች
1. “ምክር” ማለት ከቬቴክስፕራይዝ ለደንበኛው የቀረበው ክሊኒካዊ ጉዳይ ምክር ነው።
2. “የተፈቀደላቸው ተጠቃሚዎች” ማለት ደንበኞቻችን ሙያቸውን በመወከል ወይም እንደ የእንስሳት ህክምና እንክብካቤ ማዕከል (ቪኤምሲሲ) ዋና አባል ሆነው የሚሠሩ የእንስሳት ቀዶ ሐኪሞች መሆን አለባቸው። በሁለተኛው ጉዳይ ፣ በቪኤምሲሲ ወክሎ የቀረበ ከሆነ ፣ ውሎቹን እና ሁኔታዎችን ካነበቡ በኋላ ከቪኤምሲሲ ፈቃድ አለ ብለን እናስባለን።
3. “ክሊኒካዊ ጉዳይ” በቀረበው በተለያዩ አካባቢዎች እና አገልግሎቶች ውስጥ ከእሱ ጋር የተዛመዱ ሁሉንም ክሊኒካዊ ይዘቶችን ያካተተ በ Vetexpertise ዲጂታል መድረክ ላይ በደንበኛው የቀረበው የጉዳዩን ዝርዝሮች ያመለክታል።
4. “ደንበኛ” ግለሰብ የእንስሳት ሐኪም ወይም ቪኤምሲሲ ሊሆን ይችላል።
5. “ክሊኒካዊ ይዘት” የሚያመለክተው ደንበኛው ያቀረበውን የክሊኒካዊ ጉዳይ ሁሉንም ዝርዝሮች ፣ ክፍት በማጠናቀቅ እና closed ለጥያቄዎች መልስ ፣ የጽሑፍ ምልከታዎች ፣ በዲጂታል ቅርጸት የቀረበው ጽሑፍ ፣ ፎቶግራፎች ፣ ቪዲዮዎች ፣ ኦዲዮ እና DICOM ፋይሎች።
6. “ሚስጥራዊ መረጃ” ለሁለቱም ወገኖች የቀረበው ወይም ተደራሽ እንዲሆን (በፊት (በእድገቱ ወቅት) ፣ በአፈጻጸም) ወይም ውሉ ከተጀመረ በኋላ (በክርክር) ፣ እሱም “ሚስጥራዊ” ተብሎ የተለጠፈ ማንኛውንም እና ሁሉንም መረጃ ይመለከታል። ፣ በሕጋዊነት በምስጢር የሚሸፈን ፣ ወይም በአንዳንድ ሁኔታዎች ውስጥ ምስጢራዊነት የሚጠበቅበት ፣ በአጠቃላይ የውሂብ ጥበቃ ደንብ ወሰን ውስጥ።

7. “ኮንትራት” በ Vetexpertise እና በደንበኛው መካከል የተገመተውን የቃላት ክፍሎቹን የሚያመለክት ነው ፣ በውሎች እና ሁኔታዎች መሠረት።
8. “ክፍያዎች” የሚያመለክተው ለእያንዳንዱ ግቤት በቀረበው ደንበኛ ለቬቴክስፕራይዝ መሆን የሚገባውን ክፍያ ነው። የክሊኒካዊ ይዘቱ ከመቅረቡ በፊት የክሊኒካዊው ጉዳይ በሚቀርብበት 2 ኛ ደረጃ ላይ ክፍያው መደረግ አለበት ፣ አለበለዚያ ፣ ተመሳሳይ ማስረከብ አይፈቀድም። ለክፍያዎች የተተገበረውን ማንኛውንም ግብር ወይም ተ.እ.ታ.
9. “ምዝገባ ወይም ግባ” ማለት በደንበኛው የመስመር ላይ ምዝገባ በቬቴክስፐርቴስ ድረ ገጽ ላይ ማለት ነው።
10. “የወሩ/የጉዳይ ሪፖርት” በቬቴክስፔርቲስ ቡድን ለደንበኛው የተዘጋጀውን ጉዳይ የሚያመለክት ሲሆን የቀረበውን ጉዳይ ጎላ አድርጎ ያሳያል።
11. “አገልግሎቶች” የሚያመለክተው አገልግሎቶችን በቬቴክስፔርቲዝ ለደንበኛው ማድረስ ፣ የግለሰብ አገልግሎት ሊሆን ይችላል ፣ ግን በቬቴክስፔርቲስ የሚቀርቡ አገልግሎቶች ስብስብ ፣ ሁል ጊዜ በደንበኛው ስምምነት እና በጽሑፍ ስምምነት።

የአገልግሎቶች አቅርቦት
1. የቬቴክፕራይዝ ሥራ የሚመራው በምግብ እና የእንስሳት ሕክምና ጉዳዮች ዳይሬክቶሬት ጄኔራል እና የፖርቱጋልኛ የእንስሳት ሐኪሞች ትዕዛዝ (OMV) በሥራ ላይ ባሉት ሕጎች ነው። ሁሉም ፕሮቶኮሎቻችን እና ልምዶቻችን ከ OMV የእንስሳት ህክምና ሥነ -ምግባር ሕግ እና ከ OMV የስነ -ሥርዓት ደንብ ጋር ይጣጣማሉ።
2. የእንስሳት ህክምና ዲግሪያቸውን ወይም የተቀናጀ የማስተርስ ዲግሪያቸውን ያገኙበት ሀገር ምንም ይሁን ምን የእንስሳት ህክምና ተመራቂ ለሆኑ ደንበኞች አገልግሎት ይሰጣል።
3. Vetexpertise የቀረበውን ማንኛውንም መረጃ ማግኘት ወይም ማረጋገጥ ተገቢ እንደሆነ ከተመለከተ ፣ ከአስተዳዳሪዎች አንዱ የጎደለውን መረጃ ለመጠየቅ ደንበኛውን በኢሜል ያነጋግረዋል። ይህ መረጃ ከጥያቄው በኋላ በተመጣጣኝ ጊዜ ውስጥ ካልቀረበ ፣ ክሊኒካዊ ጉዳዩን ለመመለስ ለሚዘገይ ማንኛውም መዘግየት ፣ ወይም በእንስሳቱ ላይ ጉዳት ወይም ሞት ለሚያስከትለው ደንበኛ ለማንኛውም የእንስሳት ሕክምና ሂደት ተጠያቂ አይደለም።
4. በቬቴክስፔርቲዝ የሚሰጡት ሁሉም ክሊኒካዊ ምክሮች በክሊኒካል ጉዳይ ይዘት ላይ ፣ ማለትም ፣ በጉዳዩ ፋይል ውስጥ ባለው መረጃ ሁሉ ላይ የተመሠረተ ነው። ደንበኛው ለቀረበው መረጃ ብቻ ሳይሆን ለተሰጠው ምክር ሙያዊ ተግባራዊ አተገባበርም ኃላፊነት አለበት። Vetexpertise በባለሙያ ተግባራዊ ትግበራ ወይም በ Vetexpertise ምክር ላይ በመመስረት በደንበኛው ላደረገው ማናቸውም መደምደሚያ ወይም ግምት ሀላፊነት የለውም። በጂኦግራፊያዊ ሥፍራቸው ለመጠቀም ፈቃድ ያላቸው የመድኃኒት ምርቶችን ከግምት ውስጥ በማስገባት ደንበኛው በቬቴክስፔርቲዝ የተመከረውን ሕክምና የሚያረጋግጥ እና የሚያረጋግጥ እጅግ አስፈላጊ ነው።
5. በሁለቱ ወገኖች መካከል የተስማሙትን የግምት ቀነ -ገደቦችን ለማክበር ሁሉም አስፈላጊ ጥረቶችን ለማድረግ ቃል ገብቷል ፣ ሆኖም ፣ እነዚህ የጊዜ ገደቦች ግምቶች ብቻ ናቸው ፣ እና በልዩ ሁኔታዎች እና ከከፍተኛ አስፈላጊነት ውጭ ፣ መዘግየቶች ሊከሰቱ ይችላሉ።
6. በአጠቃላይ ፓቶሎጅ በተወሰነ አካባቢ ፣ ተንሸራታቾች በቬቴክስፔርቲስ ወደተሰጡት አድራሻ ለመላክ ከመረጡ ፣ በባዮሎጂካል ቁሳቁስ ተላላኪ መላክን በተመለከተ የትውልድ አገራቸው ሕጎችን እና ደንቦችን ማክበር የደንበኛው ኃላፊነት ነው። ሁሉም የመላኪያ ወጪዎች የደንበኛው ኃላፊነት ናቸው ፣ እና የቬቴክስፕራይዝ ናሙናዎችን በማጓጓዝ ወይም በተጠቀሱት ናሙናዎች ማጓጓዝ ወቅት ከሚደርስ ማንኛውም ኪሳራ ወይም ጉዳት ነፃ ነው።
7. ቬቴክስፕራይዝ ጥያቄው በመነሻ ቅደም ተከተል እንዳልታሰበው እና በሚሰጠው ሌላ አገልግሎት ውስጥ ሲታሰብ ደንበኛው ለሚያስፈልገው አገልግሎት ተጨማሪ ክፍያ የመክፈል መብቱ የተጠበቀ ነው። ሆኖም ፣ እነዚህ ተጨማሪ አገልግሎቶች የሚከናወኑት በሁለቱም ወገኖች መካከል የጽሑፍ ስምምነት እና የአገልግሎቶቹ ቅድመ ክፍያ ከተደረገ በኋላ ብቻ ነው።
8.የቬቴክፕራይዝ አስፈላጊውን ክፍያ ሳይቀበል ማንኛውንም አገልግሎት አይሰጥም።

ክፍያዎች እና ክፍያዎች
1. በቬቴክስፔርቲስ የሚሰጠውን አገልግሎት ከግምት ውስጥ በማስገባት ደንበኛው ክፍያውን ለቬቴክስፔርቲስ መክፈል አለበት። አካውንት ከተፈጠረ እና የእንስሳት ሙያዊ ምስክርነቶች ከተረጋገጡ በኋላ ወደ ክሊኒካዊ ጉዳይ ማቅረቢያ መቀጠል ይችላሉ። ይህንን መረጃ በዲጂታል መድረክ እንዴት እንደሚጠቀሙ በአጋዥ ቪዲዮ ውስጥ ማግኘት ይችላሉ። በቀረበው የዋጋ ዝርዝር ውስጥ ያልሆነ ማንኛውንም አገልግሎት ከፈለጉ ፣ ማንኛውንም ማስረከቢያ ከማድረግዎ በፊት ፣ እባክዎን Vetexpertise ን ያነጋግሩ እና የክፍያ ወይም የወጪ ግምት ይሰጥዎታል። ቀዳሚ ክፍያ ሁል ጊዜ ያስፈልጋል።
2. ሁሉም ክፍያዎች በ Stripe በክፍያ ስርዓት በኩል የሚከፈሉ ሲሆን ተፈጻሚ በሚሆንበት ጊዜ በቫት ተመኖች መሠረት ይገዛሉ።
3. ደረሰኞች በሶፍትዌር ሲስተም በራስ -ሰር ወጥተው በኢሜል ይላካሉ።

4. የ WISEVET ማመልከቻን በተመለከተ ክፍያዎች, በቀጥታ ወደ ኢሜል ማዘዝ አለበት [ኢሜል የተጠበቀ], በተዋዋይ ወገኖች መካከል ከተስማሙ የመክፈያ ዘዴ በኋላ ሊከፍሉ ይችላሉ. 

የአዕምሮ ንብረት መብቶች
1. በደንበኛው የቀረበው ክሊኒካዊ ይዘት ሁሉም መብቶች የደንበኛው ንብረት ሆነው መቆየት አለባቸው። Vetexpertise ከሚሰጠው ቁሳቁስ የተጠበቁ ሁሉም መብቶች የ Vetexpertise ንብረት ሆነው መቆየት አለባቸው።

የደንበኛ ግዴታዎች
1. ደንበኛው የቀረበው መረጃ ሁሉ ትክክለኛ እና የተሟላ መሆኑን ማረጋገጥ አለበት።
2. ደንበኛው ክሊኒካዊ ምክር በሚፈልግበት ጊዜ ለመለማመድ ትክክለኛ ያልሆነ ፈቃድ እንዳላቸው ማረጋገጥ አለበት።
3. ደንበኛው በክልላቸው ክልል ውስጥ ያሉትን ሕጎች እና ደንቦች ማክበርን ያረጋግጣል ፣ በተለይም ክሊኒካዊ ምርመራን ፣ ተጓዳኝ የምርመራ ዘዴዎችን ፣ ምርመራዎችን እና የእንስሳትን አያያዝ በተመለከተ።
4. ደንበኛው በክሊኒካዊው ጉዳይ ለቬቴክስፔርቲዝ የተሰጠው ክሊኒካዊ ይዘት እና ቁሳቁስ በዚህ ውል መሠረት ግዴታውን ለመወጣት በዝርዝር እና በጥራት በቂ ነው።
5. ደንበኛው በቬቴክስፕራይዝ የሚሰጠው ክሊኒካዊ ምክር ካልተከበረ ወይም በደንበኛው በማንኛውም ድርጊት ወይም መቅረት ቢዘገይ ፣ ቬቴክስፕሬዚዝ ከእንደዚህ ዓይነት ውድቀት በቀጥታ ወይም በተዘዋዋሪ ለሚያስከትለው ወይም ለሚደርስ ኪሳራ ተጠያቂ አይሆንም። ወይም መዘግየት።
6. ደንበኛው በቀረበው ክሊኒካዊ ጉዳይ ውስጥ ለተካተተው ትክክለኛ ያልሆነ ፣ የተሳሳተ መረጃ ወይም ቅነሳ ተጠያቂ ይሆናል ፣ እና ከእነዚህ እውነታዎች በቀጥታም ሆነ በተዘዋዋሪ ለሚያስከትሉ ወይም ለደረሰው ኪሳራ Vetexpertise ተጠያቂ አይሆንም።

በክሊኒካዊ ጉዳይ ውስጥ የቀረበው መረጃ አጠቃቀም
1. የእንስሳት ህክምና ለእያንዳንዱ ክሊኒካዊ ጉዳይ እና ይዘቱ የማከማቸት እና የመጠበቅ ሃላፊነት ይኖረዋል እና የተያያዘውን የምስጢራዊነት ግዴታን ሳይጎዳ ይህን ጽሑፍ ለማስታወቂያ ፣ ለማስተማር ይዘት ፣ ለሥልጠና እና ለሌሎች ዓላማዎች በስም -አልባ የማተም መብት አለው።

ምስጢራዊነት
1. እያንዳንዱ ወገን በዚህ ስምምነት በተቀመጡት ውሳኔዎች ውስጥ የሌላውን ወገን ምስጢራዊ መረጃ ብቻ እና ብቻ ለመጠቀም ይስማማል። እንዲሁም ከሌላኛው ወገን የጽሑፍ ፈቃድ ውጭ በቀጥታም ሆነ በተዘዋዋሪ ለሶስተኛ ወገን ላለማሳወቅ ቃል ገብቷል።
2. የቀድሞው አንቀፅ (ምስጢራዊነት ፣ አንቀጽ 1) በሚገለጥበት ጊዜ ቀድሞውኑ በአደባባይ ወይም በሕጋዊ እና በስነ -ምግባር በ Vetexpertise በሚታወቅ ምስጢራዊ መረጃ ላይ አይተገበርም ፣ ወይም ከዚያ በኋላ ምስጢራዊነት መጣስ ሳይከሰት ለሕዝብ ዕውቀት ሆነ። በ Vetexpertise.
3. የዚህ ጥያቄ ወይም የፍርድ ቤት ጥሪ ለባልደረባው በአስቸኳይ እንዲገናኝ በ OMV ፣ በኢንሹራንስ ሰጪ ፣ በመንግሥት ኤጀንሲ ወይም በፍርድ ቤት ትእዛዝ ከተጠየቀ ሁለቱም ወገኖች ይህንን ሚስጥራዊ መረጃ ሊገልጹ ይችላሉ።

ግዴታዎች እና ግዴታዎች
1. በዚህ ስምምነት ውስጥ በግልጽ ከተደነገገው በስተቀር ፣ ሁሉም የእንስሳት ህክምና ቀዶ ጥገና ሐኪም ወይም በሕግ ውስጥ የተካተቱ ፣ በሕግ በተፈቀደው መጠን የተፈቀዱ ሁሉም ዋስትናዎች ፣ ሁኔታዎች እና ሌሎች ውሎች ከዚህ ውል ውጭ ናቸው።
2. የቬቴክፕራይዝ ጥራት ፣ ቀልጣፋና አርአያነት ያለው አገልግሎት ለመስጠት ቁርጠኛ ነው።
3. ክሊኒካዊ ምክር በተሰጠበት ጊዜ የዚህ ውል መጣስ በቀጥታ ወይም ባልተከሰተበት በማንኛውም ኪሳራ ወይም ጉዳት የቬቴክፕራይዝነት ሃላፊነት የለውም። በደንበኛው በኩል ላሉት ማንኛውም ኢኮኖሚያዊ ኪሳራ የ Vetexpertise ኃላፊነት የለውም።
4. በቸልተኝነት ምክንያት ለሞት ወይም ለግል ጉዳት በሁለቱም ወገኖች (1) ግዴታዎች እና ግዴታዎች ባለመፈጸሙ በዚህ ውል ውስጥ የተካተተ ነገር አይገደብም ወይም አይገለልም (2) ለተሳሳተ ትርጓሜ ወይም ማጭበርበር ፣ ወይም (3) ለማንኛውም በሕግ ያልተገደበ ወይም ያልተገለለ ሌላ ተግባር ፣ መቅረት ወይም ግዴታ።

የሶስተኛ ወገን መብቶች አለመኖር
1. ልምድ እና ደንበኛው ይህ ስምምነት ለሁለቱም ወገኖች ብቻ መሆኑን እና የሶስተኛ ወገን ተሳትፎ እንደማይፈቀድ ይስማማሉ። ስለዚህ በዚህ ውል ውስጥ ያልተካተቱ ሶስተኛ ወገኖች በዚህ ውስጥ የተጠቀሱትን ማናቸውንም ውሎች ለመጫን አይፈቀድላቸውም።

የሕግ ማዕቀፍ እና ስልጣን
1. ይህ ውል እና ማንኛውም ውዝግብ ወይም የይገባኛል ጥያቄ (ግጭቶችን እና የውል ያልሆኑ የይገባኛል ጥያቄዎችን ጨምሮ) በዚህ ውል ውሎች እና ሁኔታዎች እና በአገልግሎት ክፍሎቹ በአገልግሎት ክፍሎቹ በወሰደው ስምምነት መሠረት የሚነሳው በ እና በፖርቱጋል ሪፐብሊክ መንግሥት ውስጥ በሥራ ላይ ባሉት ሕጎች መሠረት ተቀመጠ። በእነዚህ ጉዳዮች ላይ ስልጣን ያላቸው የፖርቱጋል ፍርድ ቤቶች ብቻ ናቸው።
2. የቀረቡትን ውሎች እና ሁኔታዎች በተመለከተ ለማንኛውም አስቸኳይ ጥያቄዎች ፣ ሁለቱም ክፍሎች የብራጋ ዲስትሪክት (“ኮማርካ”) ፍርድ ቤትን ይመርጣሉ ፣ ሌላ ማንኛውንም ፍርድ ቤት በግልፅ ይተዋሉ።
3. በሌለበት/በዝምታ ፣ በሥራ ላይ ያሉትን ሕጎች ፣ የሚመለከታቸው ደንቦችን እና ገና ፣ የፍትሐ ብሔር ሕጉን ይከተላል።
4. ውሉ በውስጡ የተካተተውን ማንኛውንም አንቀፅ በመተርጎም ግጭት በሚፈጠርበት ጊዜ የፖርቹጋል ቋንቋን የበላይ በማድረግ በፖርቱጋልኛ እና በእንግሊዝኛ ይፃፋል።

የመጨረሻ ድንጋጌዎች

በዚህ ውል በሚተዳደሩ ጉዳዮች ላይ በተዋዋይ ወገኖች መካከል በቀጥታም ሆነ በተዘዋዋሪ በቃልም ሆነ በጽሑፍ የተስማማ ነገር የለም ፣ በዚህ ውስጥ በተጠቀሰው ተጓዳኝ አንቀጾች ውስጥ ከተደነገገው በስተቀር ፣ ማሻሻያው የሚሠራው በጽሑፍ ከተመረተ እና ከተፈረመ ብቻ ነው። በሁለቱም በተዋዋይ ወገኖች ፣ ስለ እያንዳንዱ አንቀጾች የተሻሻሉ ፣ የተጨመሩ እና/የተሰረዙ ፣ እና ስለ አዲሱ ቃል በግልፅ በመጥቀስ።